LexDuo

Zwei Sprachfassungen,
Artikel für Artikel.

Ein Leser für zweisprachige EUR-Lex-Seiten: aufklappbare Artikel, ein Inhaltsverzeichnis zum Springen und Überschriften, die man auch als solche erkennt.

Gespeicherte EUR-Lex-Seite hierher ziehen

HTML-Datei ablegen oder auswählen — alles läuft lokal in deinem Browser.

  1. 1Zweisprachige Ansicht auf eur-lex.europa.eu öffnen (Sprachpaar EN-DE).
  2. 2Mit Strg+S als Webseite, nur HTML speichern.
  3. 3Datei hier ablegen. Die Ansicht bleibt, solange der Tab offen ist.